我在密里湖畔等你。

　　东方冉冉升起的朝阳，

　　染红了密里湖畔的湖水。

　　白羊在湖岸山坡吃着青草，

　　牧童在水牛背上吹着长箫。

　　几个背上背着草帽的姑娘从湖畔对岸走过：

　　清翠而又甜美的歌声，

　　飘荡在密里湖畔的上空。

　　我站在岸边山坡的青石上，

　　将这群姑娘一个一个仔细辨认，

　　居然没有一个是我要等的姑娘!

　　我在密里湖畔等你。

　　中天的太阳如火，

　　把炽热的情谊撒向密里湖畔。

　　水鸭不时将身子扎进水里，

　　肥鱼驼弯了渔翁的钓杆。

　　岸边树上的树叶一动也不动，

　　金蝉在树上放声歌唱。

　　我坐在岸边山坡的青石上，

　　将双手合在胸前：

　　祈祷着心上的姑娘突然出现，

　　而她却迟迟没有到来!

　　我在密里湖畔等你。

　　挽留不住的夕阳，

　　将密里湖畔披上金妆。

　　湖水异常平静，

　　附近村庄飘出的炊烟渐渐升上天穹。

　　寂静的湖畔偶尔传来几声鸟的叫声，

　　失望和凄惶一齐涌上心头：

　　那天晚上我做了一个梦，

　　梦中，

　　一个美丽的姑娘约我今天在密里湖畔等她。

　　我记住了她妩媚动人的模样，

　　来到这里等候，

　　从清晨，到中午，到傍晚，

　　……